persen

persen
{{persen}}{{/term}}
I 〈overgankelijk werkwoord〉
[algemeen]presser
[strijken] 〈met stoom〉 repasser à la vapeur; 〈met natte doek〉 repasser à la pattemouille
voorbeelden:
1   grammofoonplaten persen presser des disques
     hooi tot balen persen mettre du foin en bottes
     olie persen extraire de l'huile
     sap uit een citroen persen presser un citron
     zich tegen iemand aan persen se coller contre qn.
     zich door een nauwe doorgang persen se faufiler dans un passage étroit
2   vouwen in een broek persen repasser un pantalon à la vapeur
     het persen le pressing
¶   vloeistof door leidingen persen envoyer du liquide dans des tuyaux
II 〈onovergankelijk werkwoord〉
[kind uitdrijven] pousser

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Persen — Persen, Marktflecken, s. Pergine …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Persen — Original name in latin Persen Name in other language Persen State code ID Continent/City Asia/Jakarta longitude 8.5311 latitude 114.3245 altitude 18 Population 0 Date 2012 01 20 …   Cities with a population over 1000 database

  • Persen Verlag — Der Persen Verlag mit Sitz in Buxtehude, Niedersachsen gehört zur AAP Lehrerfachverlage GmbH, einer hundertprozentigen Tochter des Stuttgarter Klett Verlags. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Produkte und Marken 3 Vertrieb …   Deutsch Wikipedia

  • persen — persenintr sehrschnelllaufen.Nebenformzu»preschen«.1930ff,österr …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • persen — kwinsi …   Woordenlijst Sranan

  • Mari Boine Persen — Mari Boine im Juli 2007 Mari Boine (* 8. November 1956 in Gámehisnjárga, Karasjok, Norwegen), zuvor auch unter ihrem Familiennamen Mari Boine Persen bekannt, aus Iggaldas, nicht weit vom Nordkap entfernt, ist eine samische Musikerin, deren Stil… …   Deutsch Wikipedia

  • Mari Boine Persen — Mari Boine en 2007 Naissance 8 novembre 1956, Finnmark …   Wikipédia en Français

  • Mari Boine — performing at Riddu Riđđu 2006 Background information Birth name Mari Boine Persen Born …   Wikipedia

  • Mari Boine — Persen Mari Boine Persen Mari Boine en 2007 Naissance 8 novembre 1956, Finnmark …   Wikipédia en Français

  • Mari Boine — Esta página o sección está siendo traducida, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original …   Wikipedia Español

  • Nekropole von Gizeh — Der Pyramidenkomplex von Gizeh …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”